E ha gettato il Sergente Wright giu' dalla balconata.
You threw Sergeant Wright off of the balcony.
Stiamo bene, ma, sai, ha fatto un piccolo tuffo dalla balconata.
We're okay, but, you know, he took a little header off the balcony.
Da ammirare anche un imponente Castello Aragonese ed il quartiere di San Rocco con l’affaccio dalla balconata.
Admire an impressive Aragonese Castle and the district of San Rocco from the balcony’s facade.
Mi ha buttato giu' dalla balconata!
He threw me off the balcony.
Non credi che i miei genitori dovrebbero pagare il matrimonio di Jack e Amanda, considerando il fatto che Amanda non ha mai chiamato un avvocato dopo essersi catapultata dalla balconata del secondo piano?
Don't you think my parents should pay for Jack and Amanda's wedding, considering Amanda never even called a lawyer after cartwheeling off the second-floor balcony?
E' per questo che mi hai buttato dalla balconata?
Is that why you threw me off the balcony? - Ouch.
Cosi' lo ha scoperto, lo ha affrontato ed e' stato spinto dalla balconata?
So Peter found out, confronted him and was pushed off the balcony.
Ok, quindi, Sposa-Zilla o Sposo-Zilla ha incontrato Peter, hanno litigato e poi Peter e' stato buttato giu' dalla balconata?
Okay, so bridezilla or groomzilla met up with Peter, they fight about something and then Peter gets pushed off a balcony?
Il palco era posto al centro della sala espositiva ed era visibile anche dalla balconata che circondava il piano superiore.
The stage was positioned in the center of the exhibition area and was also visible from the balcony surrounding the floor above.
Dalla balconata della scuola si gode una vista fantastica sul Maroochy River e sulle spiagge di sabbia dorata dell’Oceano Pacifico.
The school’s balcony provides an impressive view over the Maroochy River and the Pacific Ocean’s golden beaches.
Magari lo... faro' scappare dalla balconata prima che arrivi Booth, - in qualche modo.
I'll, uh, get Grant out of the balcony before Booth shows up... somehow.
Claire e' morta dopo una caduta dalla balconata del secondo piano di casa loro.
Claire died after a fall from a second-story balcony in their home.
Lei si sveglia, ti sorprende e tu la colpisci facendola cadere dalla balconata.
She woke up, she surprised you, you hit her over the head, knocking her over the balcony.
Hanno litigato, lui l'ha colpita alla testa. L'ha buttata dalla balconata... Uccidendola.
They fought, he hit her over the head, knocking her off the balcony to her death.
Ma come fai a inciampare e cadere all'indietro dalla balconata?
But how do you trip and fall backwards off a balcony?
Gerald l'ha strangolata per poi buttarla giu' dalla balconata.
Gerald strangled her and pushed her off the balcony.
E oggi... - si affacceranno dalla balconata reale.
And today it's The Royal Balcony!
Quando ci affacceremo dalla balconata saremo controllati dalla stampa e dal popolo per il potere che trasmetteremo.
The balcony will be scrutinized by the press, the people, the powers that be.
Lo lancerei giu' dalla balconata, se potessi.
I'd throw him off the balcony if I could.
Poi all'una, mi sono sporto dalla balconata e era come se Kate... fosse svanita.
Then at 1:00 A.M., I leaned over the balcony and it was as if Kate had vanished.
Sapete, siete proprio come Statler e Waldorf, quei Muppet antipatici che criticavano tutti dalla balconata.
You know, you two are just like Statler and Waldorf, those muppet jerks who heckled everyone from the balcony.
# Ma che figata # # tu che mi guardi dalla balconata. #
That new money, got it stacking to the balcony
La gente ricorderà solo Luke Cage che salta dalla balconata stile King Kong, con la troia in braccio.
All people will remember is Luke Cage going all King Kong with a bitch and jumping off a balcony.
Le ho spiegato che il corridoio è interrotto dalla balconata, che corre intorno alll’ingresso, per poi riprendere sull'altro lato.
I have told you that the corridor is broken by the balcony which runs round the hall, but that it is resumed upon the farther side.
Poche ore dopo essere stato rilasciato di prigione, l'11 febbraio 1990, Nelson Mandela fece il suo primo discorso pubblico in decenni dalla balconata del Municipio di Città del Capo, annunciando l'inizio di una nuova era per il Sudafrica.
Hours after being released from prison on 11 February 1990, Nelson Mandela made his first public speech in decades from the balcony of Cape Town's City Hall, heralding the beginning of a new era for South Africa.
Se ha spinto Jeff Lofton giu' dalla balconata, ci dovrebbero essere delle sue tracce su di lei.
If you pushed Jeff Lofton off the balcony, there will be evidence of him on you.
Gia', non siamo riusciti a vedere nulla dalla balconata.
Yeah, we couldn't see anything from the balcony.
Ok, la prossima canzone e' ispirata dal ragazzo che continua ad urlare dalla balconata.
All right, this next song goes out to the guy who keeps yelling from the balcony.
Questa e' l'unica entrata e/o uscita, quindi se entra qualcuno, balzo fuori dalla balconata e mi metto in salvo.
This the only entrance and/or exit, therefore if somebody comes in, I will spring off the balcony to safety. No, no, no, no.
Dopo il loro arrivo a Melbourne gli ABBA furono invitati al municipio della città, dove salutarono dalla balconata dell'edificio una folla entusiastica di migliaia di persone.
Upon their arrival in Melbourne, a civic reception was held at the Melbourne Town Hall and ABBA appeared on the balcony to greet an enthusiastic crowd of 6, 000.
Dalla balconata di Piazza del Popolo, cui si arriva percorrendo il porticato che dalla chiesa conduce alla Torre, si ammira una suggestiva veduta del paese e delle verdi campagne circostanti.
The balcony Piazza del Popolo, where you arrive along the arcade that leads to the church tower, you can admire a beautiful view of the country and the green countryside.
Usando il tuo avatar puoi interagire con il popolo, visitare fattorie per ispirare i lavoratori o dare commoventi discorsi dalla balconata del tuo palazzo presidenziale.
Using your Avatar you can mingle with the people, visit farms to inspire the workers or give moving speeches from the balcony of the presidential palace.
Ogni sala ha caratteristiche uniche: dalla ceramica negli stucchi colorati ai ricami della volta delle Sala Bianca, dalla balconata del salone di ingresso alle colorate colonne della Sala dei Gigli.
Each room has unique characteristics: from ceramics to embroidery in colored stucco of the ceiling of the Sala Bianca, from the balcony of the entrance hall to the colored columns of the Sala dei Gigli.
Costruita su un'altura chiamata Monte Cucco, dalla balconata a sud, si gode una splendida veduta di Romagnano Sesia.
Built on a hill Monte Cucco, from balcony to the south, there is a splendid view of Romagnano Sesia.
Ranieri guarda il match dalla balconata ed è da lì che vede la sua Inter subire il raddoppio del Napoli: Mascara lancia per Maggio, che si beve Nagatomo e batte Julio Cesar per lo 0-2.
From there he saw Napoli double their lead: Mascara played a ball over the top for Maggio, who beat Nagatomo to the bounce and lobbed over the onrushing Julio Cesar, making it 0-2.
Dalla balconata di piazza San Nicola si può ammirare un suggestivo panorama con vista fino al mare e ai piedi della piazza è stato realizzato un anfiteatro dove nella stagione estiva vengono rappresentati spettacoli musicali e opere teatrali.
From the balcony of piazza San Nicola visitors can admire impressive surroundings with sea views; an amphitheatre was built at the foot of the piazza where during the summer season musical and theatrical works take place.
Goditi una vista spettacolare del Big Ben dalla balconata all'ingresso della galleria.
Enjoy a breathtaking view of Whitehall and Big Ben from the top of the stairs that from Trafalgar Square lead to the gallery.
Tentò di rivolgersi alla folla dalla balconata del Comitato Centrale.
He tried to address the crowd from the balcony of the Central Committee.
Bellissima la vista sul mare dalla balconata, perfetta per mangiare all'aperto.
Beautiful sea view from the balcony, perfect for outdoor dining.
1.3597068786621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You threw Sergeant Wright off of the balcony. 